Ausschreibung einer Lektoratsstelle 

 
Die juristische Fakultät der Universität Dijon sucht in Zusammenarbeit mit ihrer Partneruniversität Mainz eine(n) 

Lektor(in) für deutsches Recht und deutsche Rechtssprache 

für das akademische Jahr 2026/27 an der Universität Dijon. 

Zeitraum: 1. September 2026 bis Juli 2027. Einmalige Verlängerung ist möglich. 

Gehalt: Monatlich ca. 1800 Euro brutto (ca. 1460 Euro netto). 

Inhalt der Tätigkeit: Grundsätzlich ca. 200 Unterrichtsstunden pro Jahr (zzgl. Vorbereitung) sowie ca. 80 Std. für die Betreuung der Studierenden im Rahmen des integrierten Studiengangs. 

Aufgaben sind 

Kurse zur Einführung in das deutsche Recht für Studierende der Licence 1, Licence 2, Licence 3 und Master 1; 

Kurse zur Vermittlung der deutschen juristischen Terminologie und Methodologie für Kandidatinnen und Kandidaten des integrierten deutsch-französischen Studiengangs; 

Mitwirkung bei der Organisation und Betreuung der Studierenden im Rahmen des deutsch-französischen integrierten Programms Mainz / Dijon. 

Voraussetzungen:

Mindestens erstes juristisches Examen, Deutsch als Muttersprache, sehr gute Französischkenntnisse, möglichst Vertrautheit mit einem juristischen Austauschprogramm; ferner Organisationstalent, konzeptionelle Fähigkeiten und Geschick im Umgang mit Menschen. 

Die Tätigkeit lässt ausreichend Zeit, um nebenher an einer Dissertation zu arbeiten. 

Bewerbungen für das akademische Jahr 2026/2027 mit Lebenslauf und Angaben zu den Examensnoten sind per E-Mail zu richten an: 

Prof. Dr. Natalie Joubert 
Université Bourgogne Europe, UFR Droit Sciences Economique et Politique 
4, Boulevard Gabriel, F-21000 Dijon 
E-Mail: natalie.joubert@u-bourgogne.fr  

Kandidat(inn)en, die in die engere Wahl kommen, werden anschließend zum Einreichen der schriftlichen Bewerbungsunterlagen aufgefordert